Utilizzando una laurea in giurisprudenza negli Stati Uniti

Quando si guarda attraverso la ricerca online su come diventare un avvocato, è quasi senza riserve che la maggior parte di ciò che troverete è su come diventare un avvocato negli Stati Uniti attraverso il percorso tipico : La scuola di diritto, quindi l'esame di barra (più requisiti aggiuntivi), allora voila! Sei un avvocato! (È purtroppo molto più difficile di quanto sembri, ma questa è l'idea di base.) Ma cosa succede ai professionisti della legge che sono stati addestrati all'estero?

Mentre a volte può essere difficile (a seconda del luogo in cui vivi) per praticare la legge negli Stati Uniti come avvocato specializzato all'estero, non è impossibile.

Ecco i passi da prendere in qualità di avvocato straniero per praticare negli Stati Uniti:

Regolamenti specifici di Stato per la pratica di legge con una laurea straniera

La cosa più importante da ricordare se stai pensando di praticare la legge negli Stati Uniti con una laurea in giurisprudenza straniera è che ogni stato ha esigenze diverse. La prima cosa da fare è una ricerca sullo stato in cui speri di praticare, per vedere quali dovrebbero essere i prossimi passi. Qui, California e New York saranno discussi in profondità, e poi un breve riepilogo coprirà gli altri stati, che rappresentano opzioni meno comunemente utilizzate, ma non sono necessariamente impossibili.

New York è una destinazione molto popolare per gli avvocati addestrati all'estero per esercitarsi e i requisiti statali facilitano questo processo.

Gli esaminatori del consiglio di amministrazione di New York, che amministrano l'esame di bar di New York, hanno un insieme specifico di requisiti per gli avvocati specializzati all'estero che desiderano praticare a New York.

In poche parole, un avvocato specializzato in straniero rientrerà in una delle due categorie: 1) il loro trasferimento all'istruzione straniera trasferisce nel sistema americano; o (2) la loro formazione straniera non si trasferisce al sistema statunitense.

Se un avvocato addestrato all'estero ha completato un programma di almeno tre anni e si è concentrato sulla legge comune, la sua educazione di solito trasferirà e può sedersi per il bar (dopo aver ricevuto il permesso dal Esaminatori di consiglio di amministrazione).

In tutti gli altri casi, gli avvocati addestrati all'estero dovranno completare un programma LLM con determinate qualifiche prima di poter partecipare all'esame. Se avete intenzione di prendere l'esame di bar di New York come un avvocato specializzato all'estero, assicuratevi di pianificare in anticipo! È consigliabile presentare tutti i tuoi materiali almeno sei mesi a un anno prima della data in cui si intende effettuare l'esame.

California

Un'altra opzione popolare per gli avvocati specializzati all'estero è la California. Come New York, il consiglio di amministrazione della barra degli esaminatori Bar ha requisiti di ammissione relativamente liberi per avvocati stranieri. Infatti, se soddisfi i requisiti, può essere ancora più facile sedersi per l'esame di una scuola in California di quanto non sia a New York.Secondo le normative della California, gli avvocati specializzati all'estero che sono stati ammessi a praticare la legge in una giurisdizione al di fuori degli Stati Uniti sono spesso idonei a prendere l'esame di bar in California senza necessità di completare ulteriori requisiti.

Se l'avvocato addestrato all'estero non è stato ammesso alla pratica al di fuori degli Stati Uniti, può ancora essere idoneo a prendere l'esame di barra dopo aver completato un LLM che copre quattro soggetti separati testati nell'esame di California Bar e uno di questi corsi deve essere un corso di Responsabilità Professionale che copre il codice Business and Professions California, le Norme Modello ABA di Condotta Professionale e la responsabilità per la giurisprudenza federale e statale.

Altri Stati

Come precedentemente affermato, ogni Stato ha le sue leggi su come un avvocato specializzato in straniero possa qualificarsi per praticare negli Stati Uniti. Dei cinquanta stati, più il distretto di Columbia e cinque territori, ci sono trentacinque giurisdizioni in cui gli avvocati specializzati all'estero hanno la possibilità di ottenere l'ammissione al bar.

Di queste giurisdizioni, Vermont è l'unico stato che riconosce la giurisprudenza straniera con regolarità e c'è un programma di apprendistato in grado di aiutare gli avvocati addestrati all'estero per prepararsi all'esame del bar di Vermont.

Inoltre, ci sono quattro stati (più il territorio Palau) dove un avvocato specializzato in straniero può prendere l'esame di barra dopo aver guadagnato un LLM.

Oltre a New York e California, che è già stato discusso, un titolo LLM permetterebbe anche ad un avvocato specializzato all'estero di prendere l'esame di bar presso lo stato di Washington e il Wisconsin. Le restanti 29 giurisdizioni in cui gli avvocati addestrati all'estero possono diventare idonei a prendere l'esame di una barra dispongono di una varietà di requisiti diversi prima di diventare idonei a partecipare all'esame.

Questi includono, ma non sono limitati, l'istruzione legale nel diritto comune inglese, l'istruzione aggiuntiva approvata dall'ABA e la prassi del diritto in una giurisdizione straniera. I requisiti per ciascuno Stato saranno elencati sul sito web dell'esame di barra specifico per lo stato e sono riassunti dalla Conferenza Nazionale di Bar Admissions Guide Examiners.

Torna a scuola, se necessario

Negli stati in cui è richiesto un LLM per poter partecipare all'esame di barra, completare l'istruzione di laurea specificata nella tua area di studio dovrebbe essere alta sulla vostra lista di priorità. Gli Stati che permettono ad un avvocato specializzato all'estero per l'esame di barra dopo aver guadagnato un LLM richiedono corsi specifici e soggetti coperti, quindi è consigliabile cercare i requisiti in ciascuno Stato prima di risolvere un programma LLM.

Alcuni Stati offrono accreditati gradi di JD per gli avvocati specializzati in straniero, al fine di portarli al punto di ammissibilità all'esame del bar in quel stato. Questa opzione è utile nei tredici stati dove è necessaria un'ulteriore formazione presso una scuola di diritto approvata dall'ABA per poter sedere per il bar come un avvocato specializzato in straniero.

In tutti gli altri Stati in cui l'istruzione giuridica estera non è riconosciuta, guadagnando un JD in una scuola di diritto approvato dall'ABA è l'unico modo per poter praticare la legge in quel stato.Mentre probabilmente si sentirà molto ripetitivo, la pratica della legge negli Stati Uniti è una professione competitiva e strettamente monitorata - purtroppo le leggi sono leggi.

Prendi l'esame della tua scuola del tuo stato

Non importa quale sia il percorso che dovevi prendere per arrivare qui, ogni avvocato potenziale deve essere seduto per l'esame di bar presso lo stato in cui speri di praticare. Le percentuali di passaggio all'esame di bar per gli avvocati specializzati all'estero sono purtroppo inferiori alla media nazionale. La media nazionale è attorno ad un tasso di passaggio del 58%, mentre la media per gli avvocati istruiti all'estero è intorno ad un tasso di passaggio del 30%.

Le scuole di giurisprudenza negli Stati Uniti sono rigorose, e gli studenti usciranno con una serie specifica di competenze e un set di conoscenze che li aiuterà a studiare e passare il bar. Gli avvocati istruiti all'esterno potrebbero non avere tutti questi stessi strumenti nei loro arsenali e il loro tasso di passaggio potrebbe essere inferiore per questa ragione. Gli studenti stranieri dovrebbero sicuramente pianificare di prendere un corso completo di rassegna di bar commerciale e possono desiderare esplorare opzioni private di tutoraggio bar.

Una volta che hai passato il bar

Congratulazioni! Passare l'esame di bar è il passo giusto per diventare un avvocato accreditato negli Stati Uniti. Ci sono altri requisiti che dovranno essere soddisfatti a questo punto (ad esempio, prendere l'MPRE e superare i requisiti di carattere e fitness per il bar dello Stato), ma la parte più difficile come un avvocato specializzato all'estero è ora (spero) dietro di te .

La legge è una delle professioni più competitive da avere negli Stati Uniti; pertanto, è strettamente regolamentato e difficile da penetrare per la maggior parte degli avvocati specializzati in stranieri. Se si sta cercando di praticare in uno degli Stati che riconoscono la formazione presso istituti di diritto stranieri, questa è una grande novità! Sei già in buona fede per diventare avvocato statunitense.

Se dovete tornare a scuola per ottenere le tue credenziali legali, almeno potrai decidere se la pratica della legge negli Stati Uniti è ciò che vuoi veramente fare. Se è così, tu immeriti in - avrai guadagnato le tue credenziali alla fine! Tuttavia, ci sono anche altri modi per utilizzare la tua laurea in giurisprudenza straniera negli Stati Uniti.

Utilizzando la tua laurea in giurisprudenza negli Stati Uniti senza essere un avvocato

Ci sono un paio di modi per utilizzare la tua laurea in giurisprudenza straniera senza diventare un membro del bar di stato completamente ammesso. Uno dei più comuni è quello di diventare un consulente legale straniero. Un consulente legale straniero è, in sostanza, un avvocato specializzato in straniero che ha istituito una pratica limitata negli Stati Uniti. Ci sono regole di consulente giuridico straniere in trentuno Stati, più il Distretto di Columbia e le Isole Vergini Americane, quindi è essenziale fare la tua ricerca prima di decidere di diventare un consulente legale straniero.

Oltre a diventare una FLC, in alcuni Stati esistono anche opportunità per un lavoro transazionale temporaneo, per l'ammissione al bar di stato e per gli avvocati stranieri in grado di servirsi come in-house consiglio, che potrebbe essere molto utile per un business globale.Mentre guadagnando l'ammissione alla barra consentirebbe la maggior parte delle opportunità per un avvocato specializzato in straniero, queste altre opportunità di utilizzare una laurea di giurisprudenza straniera sono importanti per la comprensione pure.

Gli avvocati addestrati all'estero hanno uno svantaggio definito rispetto agli studenti che hanno conseguito la laurea in Stati Uniti, almeno quando si tratta di ottenere l'ammissione alla barra statale. Ci sono molti cerchi per saltare e una buona quantità di comunicazione necessaria tra l'avvocato addestrato all'estero e l'associazione dei datori di Stato se un avvocato straniero sta cercando l'ammissione al bar.

Se sei un avvocato specializzato in straniero che cerca l'ammissione alla barra, le informazioni qui fornite potrebbero aiutare a decidere se ha senso cercare la piena ammissione al bar nello stato in cui vivi. Fortunatamente, ci sono diverse opzioni per avvocati specializzati all'estero che scelgono di non ricercare pienamente l'ingresso al bar, compresi i lavori come consulenti legali stranieri e consulenti in proprio.

Non importa ciò che decidi, assicuratevi di fare la tua ricerca, poiché ogni stato ha un insieme diverso di requisiti e la rigidità delle norme è certamente alta. La legge è un campo molto competitivo, ma se è quello che ami, continua a lavorare verso i tuoi obiettivi! In bocca al lupo!