Come utilizzare Google Translate per aiutare il tuo business eBay

Viviamo in un'economia globale, e specialmente ora con il programma di spedizione globale, i venditori di eBay spediscono articoli internazionali a centinaia di diversi paesi in tutto il mondo ogni giorno. Anche se eBay e Paypal gestiscono già tutte le conversioni di valuta e tutto il testo su Paypal e eBay USA è in inglese, ci sono momenti in cui i venditori necessitano di aiuto per le traduzioni.

Perché i venditori di eBay hanno bisogno di Google Translate?

Ad esempio, potrebbe essere necessario scrivere su un elemento che sia in una lingua straniera.

Questo accade spesso con opere d'arte, etichette di abbigliamento, oggetti da tavola, ceramiche o oggetti da collezione. Le marche internazionali come Ikea, Lladro o articoli fatti in Italia possono avere parole su di loro sconosciute agli americani. (E, purtroppo, la maggior parte degli americani non parla una lingua straniera.) Il venditore può riconoscere immediatamente l'elemento ha valore nel mercato eBay, ma ha bisogno di un interprete virtuale per spiegare ciò che dice il testo. I contenuti, i materiali o le istruzioni di pulizia potrebbero essere in una lingua diversa e il venditore deve comprendere tali informazioni in modo da poterle spiegare nell'elenco.

L'inglese è la lingua ufficiale in 83 paesi e viene parlata in altri 105 paesi. È comune affinchè l'inglese sia insegnato come seconda lingua in molti paesi industrializzati, così tante persone che acquistano su eBay possono finfalla la loro strada attraverso un messaggio a un venditore. Nel caso in cui un cliente internazionale invia un messaggio nella sua lingua madre, Google Translate è un ottimo strumento gratuito da utilizzare per decifrare il suo messaggio.

Mentre non tiene conto di dialetto, slang o colloquialismi, Google Translate è un ottimo modo per tentare di rispondere al cliente. Può facilitare la comunicazione e è meglio ignorare l'email del cliente.

Come utilizzare Google Translate

1. Vai a tradurre. Google. com

2. Scegli le lingue che desideri tradurre da e verso.

3. Se è incerto di che lingua deve essere tradotto in inglese, fai clic sul pulsante Rileva lingua e Google Traduttore tenterà di riconoscere la lingua.

4. Inizia a digitare e Google Traduttore inizierà la traduzione immediata.

5. Google Traduttore fornirà la versione inglese della parola insieme a una definizione e l'uso della parola in una frase. La traduzione avviene in pochi secondi.

Google Translate funziona su qualsiasi computer (PC o MAC), dispositivi mobili e iPads. Ricorda Google Translate quando acquisti in aste, vendite di proprietà o negozi antichi e hai bisogno di aiuto per identificare un elemento. Finché è possibile accedere a Internet dal tuo cellulare, puoi collegare le parole sconosciute a Google Translate e trovare ulteriori informazioni per aiutarti a decidere se l'articolo vale la pena acquistare per la rivendita su eBay.

Il tuo gioco eBay con Google Translate

Google Translate è anche ottimo per imparare a pronunciare parole provenienti da altre lingue. C'è una piccola icona degli altoparlanti su Google Translate dove puoi sentire la parola pronunciata nella sua lingua madre. Perché non prendere un minuto in più per imparare la pronuncia corretta di marche come borse e scarpe Aigner (pronunciato On-yay, e, a proposito, era un uomo non una donna). Oppure non tentate nemmeno parole come Hermes ( espresso aria-mez) o Moschino (pronunciato muschio-kee-no).

Un bonus per la conoscenza di parole da altre lingue è aumentato SEO (ottimizzazione dei motori di ricerca). Includendo sinonimi da lingue diverse può contribuire a dare agli oggetti una spinta nella ricerca o aiutare i clienti internazionali a trovare l'elemento migliore. Inoltre, una volta che hai imparato una parola, puoi riconoscerlo quando lo vedi ancora più tardi. Ad esempio, la parola lana è spesso sui tag dell'indumento come "laine" o "lana", le versioni francesi e spagnole della parola lana.

Se ricevi un messaggio da un compratore internazionale e desideri offrire un saluto o un saluto nella propria lingua, Google Translate è un modo divertente per prendere una frase rapida. Ad esempio, se il tuo acquirente è in Italia e chiede una domanda, puoi chiudere il tuo messaggio con "bene giornata" che significa "avere una buona giornata" in italiano. Stai andando oltre a essere amichevole nella lingua madre del cliente e sarai in grado di distinguersi sopra altri venditori.

L'uso di Google Translate è gratuito, facile, veloce e accessibile a chiunque abbia un computer o un telefono cellulare. Non c'è ragione di non usarlo. Può aiutare i venditori a essere più proattivi nel raggiungere i clienti internazionali e apprendere alcune interessanti nuove parole internazionali nel processo. Quanto più sai, più soldi che puoi fare.